摘要：在查阅大量文献的基础上，结合我国活性炭行业已约定俗成的术语，草拟一部分目前常用的活性炭术语，供同行指导。

随着我国国民经济的发展，活性炭在食品精制、环境保护、高科技产品中愈来愈显示出其重要性，并且因为活性炭是一种天然材质制成品，因而在国际贸易中占有很大比重。

长期以来在我国的活性炭领域中，没有专用的名词术语，在活性炭的生产产品标准、方法标准以及国际贸易中，以往使用的术语基本上参考美国（AWWA）以及日本（JWWA）。但因为我国地大物博，生产活性炭的厂家遍布各地，因此在活性炭的专用名词术语上较不统一。而专业术语的含意，不允许模棱两可，每一个术语所表达的概念都需要准确无误地予以规定，因此在活性炭这个领域中，为了统一概念和广泛地使用统一后的术语，制定一个术语标准就非常必要的了。它不仅能够准确地传递情报和知识，而且便于企业间的交流，顺利地进行产品标准、方法标准等各种标准的审议工作。

因此，作者在查阅了大量的国外文献后，考虑到我国活性炭行业中已经约定俗成的术语，一般不再强行改动，并注意我国语言构词的独立性和习惯，又要便于国际交流，尽可能与国际通用和一致。以下是作者草拟的一部分目前常用的活性炭术语，值此六届活性炭学术讨论会，希望各位专家和代表提出宝贵意见。

1.表观（堆积）密度（apparent（bulk） density）在规定的条件下，包括孔体积和粒间空隙的单位体积固体吸附剂的质量。

2.灰分（ash）一种物质在规定条件下燃烧之后的残渣。

3.电导率（conductivity）在规定条件下，截面积为1cm³，间距离为1cm时，该溶液的电导。

4.原样基（as is basis）样品收到时的样子

5.活性（activity） 用来描述吸附能力的通常术语， 即按标准试验方法测定一种吸附剂的能力。

6.活性炭（activated carbon）采用各种能促进吸附性能的工艺制造成的一类含碳物质。

7.活化（activation）任何能使一种物质的吸附性能增强的处理过程。

8.吸附质（adsorbate）任何被吸附或能被吸附的物质。

9.吸附剂（adsorbent）任何能将大量其他物质浓集在自己表面上的固体。

10.吸附（adsorption）流动分子靠化学力或物理力，或二者浓集在一个表面的过程。

11.干基（dry basis）不包括任何可能存在的水分。

12.粉尘（dust）能暂时悬浮在空气或其他气体中的微粒，也就是指小于一个主观选定尺寸的微粒。

13.颗粒活性炭（granular activated carbon）以大于80目（筛上）粒度为主的活性炭。

14.粉状活性炭（powdered activated carbon）以通过80目粒度为主的活性炭。

15.大孔（macropore）其尺寸大于50nm（500A）的孔。

16.微孔（micropore）其尺寸小于2nm（2A）的孔。

17.中孔（mesopore）其尺寸介于2~50nm（20~500A）之间的孔。

18.孔径（pore diameter）吸着剂中的孔被假设为圆筒形，并按规定的方法获得的数据计算出来的一种模型孔的直径。

19.孔容积（pore volume）单位重量吸附剂中孔的总体积。

20.孔容积分布（pore volume distribution）不同尺寸或直径孔的孔容积分布。

21.选择性吸附（preferential adsorption）某一种或几种组分的吸附大大超过其他组分的吸附现象。

22.耐磨性（abrasion resist an ca）颗粒对磨擦而引起的磨耗或磨损的性能。

23.吸收（absorption）流动分子被一种液体或固体摄取并向此液体或固体之中分布的过程。

24.酸溶物（acid-extractable material）在规定条件下用酸溶解出的物质。

25.穿透点（破过点）（breakpoint）在规定条件下当排出物中有关吸附质允许浓度出现的点。

26.抗碎强度（crushing strength）颗粒遭受一种连续地逐渐增加的外加力时，抵抗物理破碎的能力。

27.解吸（desorption）吸附物从吸附到分离出的现象。

28.吸附热（heat of adsorption）吸附过程中释放出的热量。

29.着火温度（着火点）（ignition temperature）在规定条件下，发生自燃的较低温度。

30.等温线（isotherm）当温度保持恒定时，单位吸附剂的吸附量对平衡浓度或压力的关系曲线。

31.硬度（hardness）用规定的试验方法测得颗粒抗磨损的性能。

32.水溶物（water-extractable material）在规定条件下用水溶解出的物质。

33.表面氧化物（surface oxides）吸附剂表面形成的含氧化合物和络合物。

34.真密度（true density）在规定条件下，除去孔体积和粒间空隙的单位体积固体吸附剂的质量。

35.颗粒密度（particle density）在规定条件下，包括孔体积但不包括粒间空隙的单位体积固体吸附剂的质量。

36.再生（regeneration reactivation）使一种废吸附剂恢复吸附性能的过程。