如果不避免，可能会导致伤害

　　将要。

　　交叉垃圾桶

　　此标记表示该产品不在

　　家庭垃圾可能会被扔掉。

　　垃圾桶下方的条形显示产品是否在

　　08/13/2005 在交通中

　　被带来了。

　　此标记表示危险的电气

　　张力/高张力。

　　笔记

　　标有NOTE的文本包含重要和有用的

　　信息。建议遵守这些文本。

　　安全说明

　　一般安全信息

　　? 多普勒模拟器MDS 24 专门用于车辆。为了使用

　　多普勒模拟器 MDS 24 是用户的车辆技术知识，因此是关于

　　车间或车辆要求中的危险和风险来源。

　　? 在使用设备之前，用户必须仔细完整地阅读操作说明

　　读过。

　　o 每个多普勒模拟器都受到保护，防止直径为

　　小于 12.5 毫米并且防止手指接触 (IP 20)。

　　o 每个多普勒模拟器交付时都是用螺丝封闭的。

　　o 内部旋转的转子和风扇意味着在运行过程中没有受伤的风险，

　　只要外壳保持关闭。外壳只能由制造商使用

　　及其训练有素的员工。

　　o 多普勒模拟器仅适用于干燥的室内房间。

　　? 如果速度水平低于公差极限，绿色 LED 将关闭。

　　当红色 LED 持续亮起时拔下设备并检查

　　设备的制造商。

　　? 各个章节中给出的操作说明中的所有说明均适用。

　　还必须遵守以下措施和安全说明。

　　? 此外，贸易监管机构、贸易协会、

　　机动车辆制造商、环境保护要求以及所有法律、条例和行为规则，

　　这是车间必须考虑的。

　　MDS 24 多普勒模拟器的安全说明

　　不正确的处理和由此导致的用户伤害或破坏

　　在多普勒模拟器 MDS 24 中，请注意以下几点：

　　? 保护多普勒模拟器 MDS 24 免受猛烈撞击，不要掉落。

　　? 防止多普勒模拟器 MDS 24 长时间暴露在阳光下。

　　? MDS 24 多普勒模拟器不防水。液体前的 Heicks 多普勒模拟器 MDS 24

　　保护水、燃料、油等。

　　? 如果多普勒模拟器 MDS 24 损坏，则无法准确调整雷达传感器

　　更有保证，保证和保修失效。

　　安全说明高/电源电压

　　电气系统中会出现非常高的电压。通过对损坏的电压闪络

　　存在组件风险，例如被咬伤或接触带电组件

　　电击。可以使用通过车辆的高压和通过家庭网络的电源电压

　　不注意可能会导致严重的人身伤害或死亡。因此以下

　　笔记：

　　? 仅使用带有接地保护触点的电源线。

　　? 仅使用经过测试或随附的电源线。

　　? 仅使用原装电缆组。

　　? 定期检查电缆和电源装置是否损坏。

　　? 在点火开关打开的情况下工作时，请勿触摸任何带电部件

　　设备描述

　　滑车导轨①

　　使用滑架引导将多普勒模拟器 MDS 24 插入导轨

　　插入的紧固型材。

　　紧固螺钉②

　　MDS 24 多普勒模拟器使用锁定螺钉固定在安装型材上。

　　开/关开关③

　　MDS 24 多普勒模拟器可以使用开/关开关打开或关闭。

　　丝④

　　丝用作防止短路等保护装置。

　　连接电缆⑤

　　必须根据电缆连接分配为多普勒模拟器 MDS 24 供电。

　　LED指示灯⑥

　　? 绿色：设备在的容差范围内工作

　　? 红色：设备超出容差

　　房屋刻字（示例）

　　一般测试条件

　　在环境温度从 + 5 ° C 到 + 30 ° C 的范围内，相对湿度为 80%，无冷凝，保证了设备的功能。

　　电气功能控制（电子速度监控）

　　笔记

　　? 打开多普勒模拟器MDS 24 后，红色控制灯首先亮起。如果多普勒模拟器 MDS 24 在其预期容差范围内工作，则绿色 LED 亮起。此过程最多可能需要 10 秒钟。

　　? MDS 24 多普勒模拟器持续检查其参数。如果超出公差，红色控制灯即使在运行期间也会亮起。在这种情况下，无法进行任何可用的测量。

　　? 如果红色 LED 持续亮起或亮起时间超过 5 分钟，则设备存在故障。回转

　　1. 使用开/关开关打开多普勒模拟器 MDS 24。红色控制灯亮起。

　　2. 等到绿色控制灯亮起（约 5 秒）。当绿色控制灯亮起时，多普勒模拟器 MDS 24 已准备好运行。

　　当频率低于 92Hz 或超过 109Hz 时继电器切换。额定电机速度为 100Hz。

　　技术数据多普勒模拟器 MDS 24 - OEM 1（Heicks 产品编号 V000235）

　　方面

　　H400 x W150 x D130 毫米

　　重量

　　3.85公斤

　　电源

　　电缆，7 芯，长度 3.5m，带 24V 连接

　　开关;电源开关

　　开关

　　丝

　　IEC 60127-2，250 VAC，延时 T 0.5A，5mm x 20mm

　　操作灯

　　? 绿色：设备在的容差范围内工作

　　? 红色：设备超出容差

　　依恋

　　使用伸缩型材和配件

　　防护等级

　　知识产权 20

　　气候

　　环境温度在+5至+30°C之间；

　　相对湿度 80%

　　标称电压

　　24V DC（允许输入电压 22V 至 26V）

　　电缆连接分配

　　引脚 1 - 白色

　　接地信号输出霍尔发生器（未连接）

　　引脚 2 - 绿色

　　霍尔发生器信号输出（未连接）

　　针脚 3 - 蓝色

　　地电源 + 24V

　　针脚 4 - 颜色棕色

　　+ 24V 通过电源开关和丝供电

　　引脚 5 - 颜色灰色

　　无电位继电器触点（常开）

　　Pin 6 - 粉红色

　　无电势继电器触点（中心触点）

　　引脚 7 - 黄色

　　无电势继电器触点（常闭触点）